柴田教授のひびきの放送局 (Prof. Shibata's Blog)

九州工業大学大学院生命体工学研究科の柴田智広教授の公式ブログです (Official Blog of Prof. Shibata)

にぎわう学研都市の春 / Spring in the busy Kitakyushu Science & Research Park

北九州学研都市にまた春がやってきました
Spring has come to Kitakyushu Science & Research Park (KSRP) again.

春休みも、そして入学式も終わり、たくさんの学生が学研都市に戻ってきました。
The spring break and the entrance ceremony were over, and many students has returned to KSRP.

f:id:tshibata:20190409212905j:plain

学食 / Cafeteria

学研都市に隣接するひびきの小学校の新一年生のクラス数は、なんと8クラスだそうです!ちなみに、2年生は7クラス、3年生は6クラス! 毎日学研都市を小学生が元気に通っていくので、これもまた賑やかです。
The new first grade of Hibikino Elementary School adjacent to KSRP has eight classes! In addition, the seventh grade has seven classes and the third grade has six classes! Glad to see primary school children go through KSRP every day.

f:id:tshibata:20190409214407j:plain

FAISの建物やひびきの小学校 / A FAIS building and Hibikino Elementary School